L'hôtel :

Au coeur du quartier Saint Sernin, l'hôtel Arnaud Bernard, fait partie intégrante des vieilles bâtisses Toulousaines.
Dans un cadre rénové en 2008, l'hôtel a sauvegardé le charme feutré d'un décor orné d'antiquités.

L'hôtel offre des chambres neuves, toutes équipées de climatisation, écran plat, chaînes satellites, wifi gratuit qui vous feront passer un séjour inoubliable.

Proche du Métro (station Compans Cafarelli), d'un parking public gardé à (50m), ainsi qu'une navette directe de Blagnac Aéroport.

In the heart of Saint Sernin the hotel Bernard Arnaud, is part of the old architectural buildings of Toulouse.
Renovated in 2008, the hotel has kept its intimate charm with antique décor throughout.

The hotel offers newly decorated rooms, all equipped with air conditioning, flat screen, satellite channels, and free wifi that will make your stay unforgettable.

Nearest subway station  (Compans Cafarelli) The hotel is located  50m from a guarded public parking area and there is a shuttle to the airport Toulouse-Blagnac.

Situado en el centro de Toulouse encontrará nuestro Hotel, que ha sido acondicionado, mediante una rehabilitación de calidad que hace que conserve toda su tradición y encanto primitivos.

Sus habitaciones están dotadas de un completo equipamiento:
aire acondicionado, wifi gratuito y televisión con pantalla plana LCD; buscando asegurarle una agradable estancia que no olvidará.